【2015年6月22日】美国佐治亚电力公司（Georgia Power）宣布，Vogtle核电站第二台AP1000机组的反应堆压力容器腔室模块吊装成功，这意味着该机组实现了又一个里程碑节点。

 CA04模块正被吊送至Vogtle核电站4号机组的安全壳底部（图片来源：Georgia Power）

6月19日，佐治亚电力公司发布声明，重达32吨的CA04模块，即反应堆压力容器腔室已成功吊装至Vogtle核电站4号机组的核岛。

CA04模块高8米，直径6.4米，由5个子模块组成。在现场的模块拼装厂房进行拼装，拼装完成后整体运送至核岛，6月18日通过全球最大的起重机吊装就位。佐治亚电力公司表示，120余名工人参与了CA04模块的制造和就位过程。

AP1000设计使用模块化施工技术，大型结构模块可先在工厂预制，再在现场拼装。这意味着更多的施工活动可同时进行，极大缩短了电站施工工期，更有利于控制成本和质量。据西屋公司表示，模块在工厂预制、现场安装，整个工程可在计划的三年施工周期内完成。

Vogtle核电站3号、4号机组均为AP1000机组。2013年3月，Vogtle 3号机组浇筑底板混凝土，标志着该机组正式开工。同年11月，4号机组浇筑混凝土。2013年12月，3号机组的CA04模块成功就位。

Vogtle核电站3号、4号机组计划分别于2019、2020年并网运行，由西屋和芝加哥桥梁与钢铁公司/石伟公司（CB&I/Stone and Webster）组成的联队负责建设。Vogtle核电站由佐治亚电力公司（占比45.7%）、奥格尔索普电力公司（Oglethorpe Power Corp.）（30%）、佐治亚州市政电力管理局（Municipal Electric Authority of Georgia）（22.7%），以及道尔顿电力公司（Dalton Utilities）（1.6%）共同拥有，由南方核运营公司（Southern Nuclear Operating Company）负责运营。

除了Vogtle核电站外，目前美国VC Summer核电站、中国的三门和海阳都有AP1000机组在建。

(翻译：国核工程有限公司翻译中心   贺裴)