【2015年9月7日】 9月7日，国际原子能机构(IAEA)总干事天野之弥(Yukiya Amano)在向理事会做开场发言时强调机构的活动范围广泛，包括核安全、安保和可持续发展目标。

每年一次的国际原子能机构大会今年将于9月14日召开，在此之前理事会在维也纳举行了会议。该理事会由35名成员组成。理事会的职责包括就机构的账目、计划和预算事宜向国际原子能机构大会提出建议。

天野之弥在向理事会发表的讲话中，详细介绍了IAEA近期出版的关于日本福岛第一核电站事故的综合报告，并将之称为一项“重要的任务”。该报告及其附带的5份技术手册将在大会上正式提供给IAEA各成员国。

天野之弥表示，他希望该报告能提供扎实的知识基础，帮助全球各国提升核安全。他说道，“我们的责任不是告诉他们应该去做什么，而是帮助各国从这次核事故中吸取更多教训”。

国际原子能机构近期签署了一份在哈萨克斯坦(Kazakhstan)建立低浓缩铀(LEU)银行的协议，天野之弥称之为一项“重要的进展”。该银行将成为“最后的依靠”，使各国坚信在发生不可预见和难以克服的供应困难时，可以获得低浓缩铀制造核燃料。

（翻译：国核工程有限公司翻译中心   贺裴）