【2016年5月9日】《核材料实物保护公约》(CPPNM) 修订案已经生效，世界将“更加安全”，国际原子能机构（IAEA）总干事天野之弥如是说。

CPPNM于1987年签署，目前共有152个缔约国。其修订案于2005年首次被一些国家通过，但是需要三分之二的缔约国通过才具有法律约束力，而这花了十多年的时间。4月8日尼加拉瓜成为通过该修订案的第102个拥护国，标志着这一里程碑的建立。该修订案于5月8日生效。

天野之弥说，“这是一个重要的时刻。我们足足等了近11年。”他补充说，“IAEA一直在努力鼓励各国通过该修订案。世界因此将会更加安全。”

1987年签署的CPPNM涵盖了用于和平目的的核材料在国际运输中的实物保护。该修订案扩大了其范围，涵盖了核设施或核材料在国内使用、储存和运输中的保护，并使各国有法律义务来建立、实施和维护适用于其管辖下的核材料和核设施的适当的实物保护制度。

根据该修订案，各国需要建立适当的核材料实物保护制度。各国还承担新义务，即分享关于核破坏和可信的破坏威胁的信息。

目前仍有50个CPPNM缔约国未通过该修订案。“我继续敦促所有国家通过这一重要的法律文件，”天野说。“修改后公约的普遍执行将有助于确保世界各地的核材料得到妥善保护，免受恐怖分子恶意行为的干扰。”

IAEA表示，它将继续向会员国提供立法和技术援助，以促进修订案的实施。

天野之弥指出，作为受托人，按照修订案要求，他要在修订案生效五年内召开缔约国会议，审查其执行情况。

IAEA称，世界各地用于和平利用的核材料自1999年增长了70％，并“将在未来几十年内随着核电在全球范围内的增加继续增长”。

（翻译：国核工程有限公司翻译中心 董晓飞）